Her Lyss-ness (ladyofarvent) wrote in latin_freak,
Her Lyss-ness
ladyofarvent
latin_freak

Spelling of the Gods' names.

Hey. For my English summer assignment, we're reading a horrible horrible horrible translation of the Odyssey, and they use some somewhat usual spellings for the deities.

Athena= Athene
Hera= Here

Does anyone know which is the more correct version? And where the translator got Athene and Here from?
  • Post a new comment

    Error

    default userpic
  • 3 comments